I'm having the same problem with ArcScene. A satellite image that is at a good resolution when viewed in ArcMap becomes too blocky to discern any detail in ArcScene. The 'Raster Resolution' button under the base heights tab is greyed out though, so I can't use it. Adjusting the quality enhancement slider doesn't make any difference. Any idea what the problem might be?